Sürekli yeni koleksiyondu, bunu kaçırma, onu görmeden geçme postları yapan bünyem bu işten biraz sıkıldı ki size farklı birşeyler yazmak istedim.
Ana ve ara koleksiyonlar olarak sene boyunca bir çok çeşit iç çamaşırıyla tanışıyoruz. Peki bunları alırken ya da kullanırken ne gibi hatalar yapıyoruz? Ölçülerimizi doğru biliyor muyuz? İşte bu sefer size belki bildiğiniz, belki bilmediğiniz küçük tavsiyeler vermek istiyorum :)
I'm bored to make new season posts and wanted to write something new. We're meeting lost of underwear throughout the year. So what kind of mistakes are we doing when we are buying and using them? Do you know our own correct measurements? Now this time i want to give some little advices :)
Lingerie is so important contrary to the thought. Because it's the first piece we wear and it affects our mood naturally. If we wear something sexy,we're feeling sexy or if we wear something cotton or soft, we're feeling comfortable or sporty. And this posture affects our outfits.
Sütyenler/Bras
Yanlış seçimler yapıldığı zaman en muhteşem kıyafeti bile kötü gösterebilir bu parça.
Büyük göğüslü kadınlara tam kavrayan ve toparlayan sütyenler önerebilirim. Hatta günlük kullanımda spor sütyenler buna örnek olabilir. Göğsü bastıran, kup ve balen desteği olmayan modelleri tercih etmeyin. Bunun yerine incecik süngerli ama yine kalıbı olan balenli sütyenleri tercih edebilirsiniz. Bu sayede doğru askı seviyesiyle toplu ve rahat bir görünüme sahip olabilirsiniz.
I would suggest a full grasp and pick up bras to big breasted women. Sport bras are would be an example for casual look. Don't prefer push-ups, no cups and underwired models.Instead of that thin foam but still has underwired bras can be prefered.With that you can have a comfortable and batch look.
Küçük göğüslü kadınlar içinde şöyle bir durum var; eğer minyon yapılıysanız fazla dolgulu sütyen kullandığınızda kötü bir görünüm oluşabilir. Ölçü önemli. Ve kişisel notum: kendinizi ve göğüslerinizi sevin kızlar. Her kadın gibi her göğüs de güzeldir unutmayın ;)
The small breasted women have a situation like this: if you have petite structure, when you use push-up bras may occur a bad look. Measure is important. And my personal note: love yourself and your breasts girls. Don't forget every woman is beautiful like every breast.
Göğsü göğüs kafesinin yanlarına doğru olan kadınlar ise her zaman ince ve fit görünmek adına yandan toparlayan kup ve balen desteği olan sütyenler seçebilirler.
The women, whose breast are near by their chest can choose always cups and underwired bras.
Sütyen seçerken;
- Öncelikle kendi ölçünüzü doğru olarak bilmek çok önemli.Bunun için bir mezura yardımıyla sırt ve göğüs ölçünüzü ölçüp aşağıdaki tabloyan yararlanabilirsiniz. Sırtınız bol/dar geldiyse tabloda dümdüz yukarı/aşağı ilerleyin. Kup ölçünüz bol/dar ise çaprak yönde bir harf yukarı/aşağı gidin.
First you have to know your size correctly. Meauser your body and than the cart would helps you.
-Doğru dolgulu sütyen seçebilmek için ürün kabinde denerken kollarınızı yukarı kadırın ve zıplayın. Eğer sütyen yukarı çıkıyorsa bu size göre değil demektir. Eğildiğinizde göğüsleriniz yerinde durmuyorsa bu da yanlış bir seçim demektir.
For choosing the correct push up bra you can hold your arms up and jump in fitting room. If bra goes up this means it's not for you.When your lean forward if your breast not stay in place this means it's a wrong choose too.
-Aynaya sırtınızı döndüğünüzde sütyenin arka kısmı yukarı doğru kavis yapmışsa vücudunuza uygun değil demektir. Muhtemelen çevre ya da askı ölçüsü yanlıştır.
When you turn back if back side of bra do an arc this means it's not for your body. Probably band or strap size is wrong.
-Straplez ya da askıları çıkan sütyenler sadece küçük göğüslü ve göğüs kafesi dar kadınlar için uygundur. Sürekli sütyenini çekiştiren rahatsız bir görüntü vermek istemezsiniz sanırım.
Strapless bras are just for small breasted women. You dont want to give a bad impression when you are pushing your bras.
-Dolabınız için en fonksiyonel olan sütyenler "tişört sütyeni" olarak bilinen düz sütyenlerdir. Dokulu ve dantelli olanları giysilerin altından gizlemek zordur.
Most functional bra is tshirt bra for your wardrobe.Textured and lace, which are difficult to hide under clothing.
Külotlar/Panties
Kan dolaşımını engellememesi için lastiği aşırı sıkı olan parçalardan uzak durulmasını öneririm. Ayrıca sıkı ya da kalın lastikli parçalar kıyafetinizin dışında da hoş bir görünüm yaratmayacaktır. Külotların vücudunuzda bolluk ya da potluk da yapmaması gerekir fakat bu sıkı lastik demek değildir. İzden şikayetçiyseniz lazer kesim,brezilya kesim ya da string tercih edebilirsiniz.
I suggest you to keep away from pieces of rubber over-tighten. Also tight rubber pieces don't look good over your clothes. Panties shouldn't plenty or pot on your body but this doesn't mean tight rubber. If complainin the sign you can prefer laser cut, brazilian cut or string.
Son olarak da aşırı sentetik ve sizi terletecek kumaşlardan uzak durmanızı öneririm. Bu tür kumaşlar koton,ipek gibi kumaşlara kıyasla sizi daha çok rahatsız edecektir. Düşük bir kalite de cilt sorunlarına bile sebep olabilir.
Lastly i suggest you to keep away synthetic and sudoriferous fabrics. This kind of fabrics makes you uncomfortable compared to as coton and silk fabrics. A low quality can even cause skin problems.
