Fall of Intimissimi

Sonbaharı yarıladık ama yeni parçalar hala vitrinlerde olduğuna göre onları konuşmak için de geç sayılmaz değil mi ;) Ozaman Intimissimi'nin yenilerini konuşmaya başlayalım...
We are already came to middle of fall but new pieces are still on the window so it's not too late to talk about them ;) Lets talk new pieces of Intimissimi...

Ünlü Italyan markanın bu sezonki yüzü benim de en beğendiğim mankenlerden biri olan Brezilyalı model Ana Beatriz Barros. Dupduru güzelliği,kocaman gözleri ve tüm seksiliğiyle Arena di Verona'da arz-ı endam ediyor mankenimiz. Çekimlerse Russel James tarafından gerçekleştirilmiş. O sırada ziyarete açık olan arenada böyle bir çekim yapmak eğlenceli olsa gerek. (Şanslı turistler :))
The famous Italian brand's new face is Brazilian model Ana Beatriz Barros who is one of my favourite model. She's posing with pure beauty and big eyes at Arena di Verona. Photographed by Russel James. During the photosoot Arena has been open to the visitors and it has to be fun! Lucky tourists :)

Intimissimi'nin biraz kabuk değiştiren bir tarzı var son zamanlarda. Soft görünüşlü parçalarını hala korusa da daha seksi tasarımlara yer vermeye başladı koleksiyonlarında. Ana Beatriz'de bu tasarımları en güzel taşıyan modellerden biri. Üstelik bu markayla ilk işbirliği de değil.
The famous Italian brand's new face is Brazilian model Ana Beatriz Barros who is one of my favourite model. She's posing with pure beauty and big eyes at Arena di Verona. Photographed by Russel James. During the photosoot Arena has been open to the visitors and it has to be fun! Lucky tourists :)

Danteller,tüller ve bantlar hakim koleksiyona. Bir de siyah. Siyah bu koleksiyon için öyle doğru bir renk olmuşki. Ek olarak antrasit ve bejler de var. Eğer siz de bu seksi parçalardan birine sahip olmak isterseniz intimissimi.com 'u ziyaret edebilir ya da en yakın mağazaya koşabilirsiniz ;)   C.
Laces,tulles and bands are dominate the collection. Also black. I think black is the perfect color for this collection. Plus there are anthracite and beige colors. If you want to have one of these sexy pieces can visit  intimissimi.com or can run the nearest shop :)  C.

Welcome to "Le Salon" : The new Agent Provocateur collection

"Herşeyin mümkün olduğu heyecanlı,şehvetli ve meraklı dünyaya giriş yapın. Le Salon kızlarıyla bütün engellerinizi geride bırakın"

Eğer yaz ortasındaki sıcaklıklar size yetmediyse Agent Provocateur ısıyı biraz daha arttırmaya geldi! Birkaç gün önce yayınlanan ve satışa sunulan yeni AP sonbahar/kış koleksiyonu ile sezona giriş yapıyoruz.

"Enter a thrilling world of excitement, sensuality and curiosity, where anything is possible. Lose your inhibitions with the girls of Le Salon."

If this warm weather isn't enough for you in the middle of summer, Agent Provocateur came for warm up a little more! We are opening new season with new AP autumn/winter collection which published and offered for sale a few days ago.

Her zaman olduğu gibi son derece büyüleyici ve tamamen AP tarzı bir koleksiyon olmuş.Yeni koleksiyon bizi 70'ler Paris gecelerine götürüyor. Feminen, seksi ve çook Fransız AP kadınları ile karşı karşıyayız. Çekimlerde Fransız kabaresi, randevu evleri ve striptiz salonlarınlarından esinlenilmiş hatta Parisli iç giyim uzmanı Chantal Thomass ile özdeşleşmiş  pempe kapitone duvar dekoru bile kullanılmış. Umarım çok kızmamıştır :)

The collection has been as usual charming and completely in AP style. New collection drives us 70's Parisian nights. We are confrontation with  feminine, sexy and soo French. In photoshoots references French cabaret, brothels, striptase saloons and even sports the pink quilted wall coverings associated with Parisian lingerie maven Chantal Thomass. I hope she wasnt mad too much :)

Aslında tanıdık bir stil var karşımızda; güçlü,baştan çıkarıcı, nefes kesici... Fransız ilhamını uygulamakta hiçbir zaman utangaç davranmayan AP yeni koleksiyonunda çizgiyi daha modern bir noktaya taşımış. "Le Salon" koleksiyonu The Srarlette, Belle de Nuit, La Demoiselle ve The Show Girl olarak dört farklı stile ayrılmış.

Actually there is a familiar style in front of us; strong, seductive, breathtaking... AP has never been shy to put some French inspiration but with this collection they moved to a modern point with this collection. "Le Salon" collection seperated different four style which The Srarlette, Belle de Nuit, La Demoiselle and The Show Girl.

Koleksiyonu incelemek için http://www.agentprovocateur.com/ 'u ziyaret edebilirsiniz. Ben gözümü alamadığım için yazıyı bile bitiremedim kısa sürede :) Dilerim sizde koleksiyondan birşeylere sahip olur, kendi ortamınızın ısısını arttırırsınız ;) 

You can visit  http://www.agentprovocateur.com/ to discover the collection. I couldn't finish early to post because i couldn't take my eyes off of it :) I wish you'll have something from the collection and you getting warm up your ambience;)

xx C.

Agent Provocateur - Soon-

Indirim sezonu hala devam ederken yeni sezon koleksiyonlarıyla tanışmaya başladık bile. Bunlardan biri de her seferinde heyecanla beklediğim Agent Provocateur koleksiyonu. Penelope Cruz bu yıl da AP için "L'Agent" koleksiyonunu hazırladı. Ayrıca tanıtım filmini de yönetti ve oynadı. Başrolde de biz kızların pek bir sevdiği  Jon Kortajarena eşlik etti. Hüzünlü bir film olmuş! :D Yeni koleksiyon postu için beklemede kalın.. C

While sale season has been still continue,we have already started to meet new sesaon collections One of them is Agent Provocateur's collecition which i wait excitedly. Penelope Cruz designed "L'Agent" collection for AP this year again. Also she directed and acted the commercial.Jon kortajarena accompanied to her who we girls love so much  Has been a sad movie! :D Stand by for new collection post..C

David Beckham for H&M

Senin blogunda kendime bakıcak bir şey yokki diyen arkadaşlarım, bu post sizin için geliyoor :) Yaz yaklaşırken sizi de düşüneyim dedim..

Havalar ısınıyor, yaz ayları yavaş yavaş yaklaşıyor. Tatil,deniz,güneş,kum..hepsine az kaldı. İşte bu sıcak ortamların yaklaştığı aylara geldikçe ünlüler de yeni bikini ve mayo kampanyalarını yayınlamaya başladılar. Bunlardan biri de David Beckham'ın H&M için hazırladığı koleksiyon.

This post is for you guys who saying to me that can't find anything in your blog for myself :) I wanted to think of you when summer is coming.Weather getting warm, summer months are coming slowly. Vacation,sea,sun,beach..soo closee..Celebrities began to publish new bikini and swimwear campaigns this warm months of the media is approaching closer. One of those is David Beckham's collection made for H&M.

Daha önce aynı marka için hazırladığı iç giyim koleksiyonuyla oldukça başarılı olan Beckham'ın erkekler için tasarladığı yeni mayo koleksiyonu,yeteneklerini sergilemesi için süper bir fikir olmuş gibi ;) Ve tabiki kim bu koleksiyonu ondan daha iyi tanıtabilirdi ki? 

David had so much success with his bodywear collection for same brand, it seemed like a super idea to use his talents to introduce a men's swimwear collection. And of course who could introduce this collection better than him?

Erkekler için ilham verici bir fiziğe sahip olan Beckham bu koleksiyon ile rahat,fit ve stil yeni klasikler yaratmak istemiş. Bu şık koleksiyon üç farklı tarzdan oluşuyor. Yani kendiniz için en fit olanı seçebilirsiniz. 

Siz de yaz için heyecanlananlardan ve plajda stil bir görünüşe sahip olmak isteyenlerdenseniz bu yeni koleksiyona göz atmayı unutmayın beyler ;)

Beckham wanted new classics with great fit, comfort and also style who has an inspired body for men. This chic collection has three different style. So you can choose perfect fit fot yourself. If you're excited for summer and also be stylish on the beach, don't forget take a look to this new collection guys ;)

LA PERLA SS'14

Lüks İtalyan iç giyim markası La Perla'nın yeni bahar/yaz koleksiyonuna merhaba deyin;) Her zaman olduğu gibi son derece karakteristik bir koleksiyon hazırlamış olan LP bu sezon Hindistan'ın büyüsü ve güzelliği ile süslü hayali bir yolculuğa çıkarıyor bizi.
Say hi to new spring/summer collection of luxury Italian lingerie brand La Perla;) Who have made a highly characteristic collection as always , LP brings us an imaginary voyage decorated with  charm and beauty of India.

Marka bu sezon son dönemlerde oldukça yükselişte olan model Cara Delevinge ile çalışmayı tercih etmiş. Ona Liu Wen ve Malgosia Bela eşlik ediyor. Çekimler ise her zaman harikalar yaratan Mert&Marcus tarafından gerçekleştirilmiş.

The brand has chosen to work with Cara Delevinge.Liu Wen and Malgosia Bela are accompanying to her. Photographed by Mert&Marcus which is always creating wonders.

Koleksiyon ilhamını Rajasthan'daki zengin mimari güzelliklerden ve hint kadınlarının renkli,şehvetli zarafet içindeki kıyafetlerinden almış. İlginç oyuncu kadın imajı "made in Italy" şıklığını ve ihtişamlı antik hint kültürünü referans almış.

The collection is inspired by the rich beauty of palaces in Rajasthan and the colorful,sensual elegance of the clothes by indian woman. Playful intriguing, with referanced to "made in Italy" elegance and the ancient grandeur of Indian culture.

Şu an satışta olan "Sparkling Jasmine", "Maison", "Paisley" ve "Eden"a ek olarak yakında satışa sunulacak olan "Lotus Pearl", "Heritage", "Chevrons", "El Color Rojo", "Treasure" ve "Maharani" adlı gruplardan oluşan koleksiyon oldukça geniş ve zengin.

In addition the collections which are available now "Sparkling Jasmine", "Maison", "Paisley" ve "Eden", such as   "Lotus Pearl", "Heritage", "Chevrons", "El Color Rojo", "Treasure" and "Maharani" are going to be available next days.

İpek kumaşlarla birlikte saten,polyester ve pamuklu kumaşlar kullanılmış. Detaylarda ise tüllere,dantellere ve sofistik dokunuşlar göze çarpıyor. Beller bu sezon ya yüksek La Perla'da.

Satin,polyester and cotton fabrics used with silks. Tulles,laces and soptisticated touches conspicuousing on the details. Waists is high again in this season in La Perla.

Yeni sezonla birlikte tabiki bikini ve mayolar da görücüye çıktı. Bu sezonki koleksiyonda beyaz,siyah,bej ve kırmızı renkleri görmek mümkün. Sade renkler seçilmiş ve bu renkler detaylardaki ışıltılar ve dokular ile güçlendirilmiş.

And they are introducing swimsuits also with new season. We are seeing white,black,beige and red in this collection. They have chosen pure colors but this colors reinforced with sparkles and textures on details.

Genel olarak her zamanki gibi güçlü,sofistik bir La Perla kadını karşımızda diyebilirim. Kendi kimliğini bu sezonki ilhamıyla başarılı şekilde birleştirmiş. Sizde bu sezon La Perla'yı tercih edeceklerden olacaksanız şimdiden gözlerin size çevrilmesine alışmaya başların derim ;)  C.

I can say that there is a strong,soptisticated L Perla woman in front of us as usual. It has been successfully combine its own identity with inspiration of this season. If you'll prefer La Perla, you have to get used to sparkle ;)  C.

Intimissimi Spring/Summer 2014

Uzun süren bir indirim dönemini daha geride bıraktık ve şimdi yeni koleksiyonlara bakma zamanı! Çekimlerini ve yeni koleksiyonunu erken sunan markalardan biri de zarif İtalyan, Intimissimi.
After a long sale season, it's time to look at new collections! One of the brand which is early representing the photoshooting and new collection is elegant italian, Intimissimi.

Seksi ama zarif bir görünüşe sahip koleksiyonda siyah,beyaz ve bej renkleri hakim.

Collection have a sexy but elegant look.Black,white and beige are dominate.

İpeksi malzemeler ile hazırlanan koleksiyon danteller ve astarlar ile süslenmiş. Formlarıyla ise feminen şekil vurgulanmış. Ayrıca son dönemlerde her markada görmeye başladığımız "bondage" trendi de koleksiyonda sıkca kullanılmış.Bantların dantelle buluşması sanırım yeni sezonda bizi fazlasıyla seksi hissettirecek;)

Made with silky materials and adorned with laces and linings. Feminine shape is emphasized with forms. Also in recent years we have began to see in every brand of "bondage" trend frequently used in collection. I think that make we feel sexy meeting bands with lace;)

Detaylara önem veren ve bunda da oldukça başarılı olan marka bu sezonda sofistike detaylarını modern bir görünüş ile sunuyor.

The brand giving importance to details and quite successful,offering sophisticated details with a modern appearance in this season.

New York'da yapılan katalog çekimlerinde marka bu yıl da Alyssa Miller ile çalışmayı seçmiş.

The brand have chosen work with Alyssa Miller again for catalog shooting in New York.

Seksi,yumuşak,şık,zarif ve arzu uyandıran bir Intimissimi koleksiyonu daha karşımızda ve yeni sezon için hazır. Yeni,güzel bir sezonu karşılamak ve kendimizi yine yine yine seksi hissetmek için bir parça edinilmeli sanırım, ne dersiniz? :)

Sexy,soft,elegant and chic collection is ready for new season! It should obtained one piece for welcome new,nice season and also feel ourselves sexy again again and again. What do you think? :)